söndürmek

söndürmek
-i
1. 熄灭, 扑灭; 关(电灯等): ateşi \söndürmek 灭火 ışıkları \söndürmek 关灯 Parmağının ucuna gelen alevi yere atıyor, terliğiyle basarak söndürüyor. 他把快烧到指尖的火扔到地上, 用拖鞋踩灭了。
2. 把气放掉: Çocuk balonu söndürdü. 孩子把气球的气放掉了。
3. 转́ 使平静, 平息, 缓和: öfkesini \söndürmek 平息某人的怒火

Türkçe-Çince Sözlük. 2014.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • söndürmek — i 1) Ateş ve ışığın yanmasına, aydınlatmasına son vermek Parmağının ucuna kadar gelen alevi yere atıyor, terliğiyle basarak söndürüyor. P. Safa 2) Hava veya gaz ile şişirilmiş bir şeyin havasını veya gazını boşaltmak Çocuk balonu söndürdü. 3) mec …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • hararet kesmek (veya söndürmek) — susuzluğu gidermek …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • kireç söndürmek — kireci kullanmadan önce üzerine bolca su dökerek kalsiyum hidroksit durumuna getirmek …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • kahkahayı ağzında söndürmek — edep sınırlarını aşmamak için gülmeyi sınırlamak Hâlbuki hikâyesini dinleyen eşraf efendiler, birbirlerine bakarak kahkahalarını elleriyle ağızlarında söndürmeye çalışıyorlardı. Ö. Seyfettin …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • eteğiyle mum söndürmek — uygun olmayan biçimde iş yapmak, sakar olmak, üstünkörü davranmak …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • gönlünü söndürmek — küstürmek, kırmak, incitmek Kalpsiz bir güzelliğin, fakir teyze kızlarının hayatını kırmaktan, gönlünü söndürmekten başka neye faydası var ki! R. N. Güntekin …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • üçürmek — söndürmek …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • ITFA' — Söndürmek …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • körüklemek — söndürmek …   Beypazari ağzindan sözcükler

  • öçrüşmek — söndürmek, yatıştırmak.!, 233 …   Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini

  • öçürmek — söndürmek, yatiîtırmak, soluğunu kesmek I, 176, 177, 522bkz: üçürmek …   Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”